Alegerea limbii
Taras s-a mutat la Lisabona pentru serviciu și a găsit un club de box lângă apartament. Telefonul lui e setat în portugheză, așa că și Grupy s-a deschis în portugheză. Orarul se înțelege destul de bine, dar regulile de anulare ar prefera să le citească în ucraineană — iar schimbarea îl costă două atingeri.
Pas cu pas
Secțiune intitulată „Pas cu pas”- Deschide secțiunea Profil. Atinge fotografia sau inițialele tale din colțul din dreapta sus. Merge și înainte să te conectezi.
- Deschide Alege limba. Fiecare limbă e scrisă cu propriile ei cuvinte — Українська, Polski, Deutsch — iar ucraineana și engleza sunt primele.
- Alege-o pe a ta. Ecranul se schimbă pe loc: butoanele, datele și prețurile se iau toate după limba aleasă.
Pe prima pagină grupy.fit și pe pagina unde cauți un studio, aceeași listă se află în josul paginii, lângă un glob.
Ce se schimbă odată cu alegerea ta
Secțiune intitulată „Ce se schimbă odată cu alegerea ta”- Acest dispozitiv. Grupy ține minte limba aici, chiar și după ce te deconectezi.
- Contul tău. După ce te conectezi, alegerea se salvează în cont. Conectează-te pe alt telefon sau calculator și Grupy se deschide în aceeași limbă.
- Mesajele. Reamintirile, confirmările de rezervare și chitanțele de plată sunt scrise în limba din contul tău, fie că vin pe Telegram, pe WhatsApp sau pe e-mail. Vezi Reamintirile și unde ajung.
- Nu și textele studioului. Numele claselor, descrierile și paginile studioului rămân așa cum le-a scris studioul.
Înainte să alegi
Secțiune intitulată „Înainte să alegi”La prima vizită, Grupy citește limbile cerute de browserul tău și o folosește pe prima pe care o cunoaște. Dacă niciuna nu e pe lista lui, se deschide în ucraineană. Face așa până când îți alegi singur o limbă — de atunci încolo, alegerea ta are prioritate.
Cele 37 de limbi
Secțiune intitulată „Cele 37 de limbi”Albaneză, armeană, azeră, bosniacă, bulgară, catalană, cehă, croată, daneză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, galeză, georgiană, germană, greacă, irlandeză, islandeză, italiană, kazahă, letonă, lituaniană, macedoneană, maghiară, malteză, neerlandeză, norvegiană, poloneză, portugheză, română, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză, turcă și ucraineană.