Tovább a tartalomhoz

Nyelv kiválasztása

Taras munka miatt Lisszabonba költözött, és talált egy bokszklubot a lakása közelében. A telefonja portugálra van állítva, így a Grupy is portugálul nyílt meg. Az órarendet így is érti, de a lemondási feltételeket inkább ukránul olvasná – két koppintás, és már át is váltott.

  1. Nyisd meg a Profilt. Koppints a képedre vagy a monogramodra a jobb felső sarokban. Ez bejelentkezés előtt is működik.
  2. Nyisd meg a Nyelv kiválasztása menüt. Minden nyelv a saját nevén szerepel – Українська, Polski, Deutsch –, a lista tetején az ukránnal és az angollal.
  3. Válaszd ki a tiédet. A képernyő azonnal átvált: a gombok, a dátumok és az árak is mind követik.

A grupy.fit nyitóoldalán és a stúdiókereső oldalon ugyanez a lista az oldal alján található, egy földgömb mellett.

  • Ez az eszköz. A Grupy itt megjegyzi a nyelvet, még kijelentkezés után is.
  • A fiókod. Bejelentkezés után a választás a fiókodba is mentődik. Ha másik telefonon vagy számítógépen jelentkezel be, a Grupy ugyanazon a nyelven nyílik meg.
  • Üzenetek. Az emlékeztetők, a foglalási visszaigazolások és a fizetési nyugták a fiókodban beállított nyelven érkeznek, akár Telegramon, akár WhatsAppon, akár e-mailben jönnek. Lásd: Emlékeztetők, és hová érkeznek.
  • A stúdió saját szövegei nem. Az órák neve és leírása, valamint a stúdió oldalai úgy maradnak, ahogy a stúdió megírta őket.

Első látogatáskor a Grupy megnézi, milyen nyelveket kér a böngésződ, és közülük az elsőt használja, amelyet ismer. Ha egyik sincs a listáján, ukránul nyílik meg. Ezt addig csinálja, amíg magad nem választasz nyelvet – onnantól a te választásod dönt.

Albán, angol, azerbajdzsáni, bolgár, bosnyák, cseh, dán, észt, finn, francia, görög, grúz, holland, horvát, ír, izlandi, katalán, kazah, lengyel, lett, litván, macedón, magyar, máltai, német, norvég, olasz, örmény, portugál, román, spanyol, svéd, szlovák, szlovén, török, ukrán és walesi.